Разследване на Sephora Kids: Калифорнийският законопроект, насочен към продажбите на кожата за грижа за кожата на непълнолетни, умира без гласуване

" Ягодов пюре!, Намерих го! " Креще първокачествен 10-годишен глас.

" Имам потребност от серум на бебето лице ", споделя друго момиче от 5 клас.

" Точно тук ", споделя трето. " Oh, it's actually kind of cute, " she adds, referring to the baby pink packaging.

That's just some of the audio recorded when CBS News California Investigates Correspondent Julie Watts sent her 5th-grade daughter and some classmates (with parents' permission) undercover shopping for skincare products to see what would happen when the kids tried to buy products that, according to dermatologists, contain anti-aging ingredients that could harm their млада кожа. 

От почистващите препарати за балончета до Sephora Barbie до деца-флаени, промотиращи вирусни марки, промишлеността за грижа за кожата се вписва в по този начин наречената наклонност на „ Sephora Kids “, кръстена на една от модерните козметични магазини, която продава вирусните марки за грижа за кожата, макар че Sephora не основава тренда. 

Данните на Nielsen демонстрират Gen Alpha (деца под 12 години) семействата харчат милиарди долари годишно за грижа за кожата и грима. Въпреки това, кожните лекари предизвестяват, че доста вирусни артикули, които се продават в блестящо оцветени опаковки и наподобява се оферират на пазара на деца, постоянно съдържат скрити съставки срещу стареене, които могат да навредят на младата кожа. 

Също по този начин прочетете:

Индустрията споделя, че не предлага на пазара да се грижат за възрастни на децата, само че множеството купувачи не биха знаели, че като гледат рафта или даже финия отпечатък върху плодовата и блестящо оцветена опаковка с имена на артикули като " Strawberry Smooth " и " бебешки лицеви. "

". Едно момиче попита, когато избира артикул на ретинол в бутилка във формата на къпина, която се предлага в кутия с плодове. " Вероятно ", отговори друго момиче.

В скорошно изявление за списание Fortune, изпълнителният шеф на Sephora настояваше, че компанията не предлага на пазара на деца. " За нас е обвързване, той е настоящ на нашите над 250, 300 марки, че приказваме с вярната публика в точното време за вярното нещо. "

Междувременно открихме промоции за продажба на Sephora в Instagram с присъединяване на Sephora Barbie, стикери на Sephora и карикатури.  

В отговор на рецензията, известната марка пийнал слон разгласява този лист в обществените медии с артикули, за които се споделя, че са безвредни за децата. Намерихме различен лист с артикули, които децата би трябвало да заобикалят в своите онлайн постоянно задавани въпроси в секцията „ По -млади почитатели “.

Погледнете рафта. Можете ли да кажете разликата?

Нашите купувачи под прикритие не можеха и никой от Sephora или съперник Ulta Beauty не изглеждаше угрижен, когато Tweens под прикритие купиха единствено артикули, предопределени за по-стара кожа.

(и това може да се случи, когато инцидентно поставяте възрастни съставки за възрастни върху младата кожа. Децата на Sephora Kids Bill, който съгласно създателя демократичният член на асамблеята Алекс Лий е имал за цел да се насочи към промишлеността, за която някои споделят, че подвига пари в манията „ Kids Kids Sephora “. 

Законопроектът за сглобяване 728 ще задейства байрак за инспекция на възрастта в регистъра, когато служителите сканират продуктите срещу стареене с избрани съставки като ретинол и сурови киселини. Децата ще би трябвало да бъдат с някой над 18 години, с цел да купят тези артикули в магазина и ще има изскачащ прозорец, сходен на този за VAPES при закупуване на продуктите онлайн.

съперници, в това число промишлеността на дребно, промишлеността за грижа за кожата и кожните лекари, наречени законопроекта неправилно. Те упрекват обществените медии, а не промишлеността за грижа за кожата и настояват, че възрастовите ограничавания биха били прекомерно сложни за осъществяване.  

Както се оказва, маркетингът на обществените медии е толкоз ефикасен, че промишлеността за грижа за кожата също го употребява, с цел да се опита да убие законопроекта.

CBS News удостовери, че откри, че Съветът за персонални грижи, който съставлява промишлеността за грижа за кожата, е изразходвала хиляди долари, ориентирани към законодатели с заблуждаване на Фейсбук и Instagram Ads, като настояват, че сметките ще изискват ИД, с цел да купуват Cosmetics. 

Но кой е по -добре да изследва препоръчаното решение, в сравнение с децата, което цели да отбрани? И по този начин, Уотс си партнира с клас от пети клас на щерка си. 

Watts заведе децата в Калифорния на Калифорния, където интервюираха депутати и лобисти и участваха на първото чуване на законопроекта, където чуха от последователи и съперници. 

" Много лекари предписват или просто предлагат ретиноиди и ретиноли за деца и младежи. И по този начин, какво мислите за това? " Едно от децата попита ASM. Лий, който е най -младият законодател на Калифорния.

" Това е добър въпрос ", отговори Лий. " Значи в рецепта, има доста по -голям смисъл, нали? Но продуктите, за които приказваме, купувате Sephora или Ulta, не е нужно да виждате доктор за тези неща. "

Той изясни, че предизвестие в регистъра, а не тънък щемпел върху кутията, ще бъде по -трудно да се пропусне и би подсигурил, че възрастен е наясно, че продуктът не е предопределен за млада кожа. 

Когато го попитаха от студент, за какво този законопроект беше толкоз значим за него, Лий отговори:

" Много и доста огромни компании, корпорации, които печелят, които печелят доста пари от неща, в които не се усещаме добре... и мисля, че в действителност е неприятно, че фирмите печелят пари от деца. "

Първият път, когато Лий вкара тази сметка, че не може да се показа, че не може да се показа, че не може да се показа, че фирмите не могат да вършат пари. И по този начин, той сподели на децата, че е повишил възрастовата граница, когато го вкарва още веднъж, с цел да опрости процеса на инспекция на възрастта.

След като интервюира Лий, класът на пети клас участва на първото чуване на комитета на законопроекта и се чува от двете последователи и съперници на законопроекта.

" Едно от най-лошите неща, които съм употребявал, е лице за лице, което изглеждаше като коте котка, споделил, че е изпитал, че е на име Спарлетът, който е на име, който е на име, който е на име, който е на име, който е на име Сарлет, който е изпитал, че е като прехрана на издръжката на Записите на Западния, който е на име, който е на име Сарлет, който е на банкнота. Бил.  " Не знаех, че има ретинол в него. Дори не знаех какъв е ретинолът. Тя изясни, " за към две седмици... беше в действителност мъчително и ми беше мъчно да дремя. Години по-късно, аз към момента имам неравности по бузите си. "

" Този законопроект подправено отделя продуктите въз основата на ретинол като неповторимо рисков ", аргументира се доктор Джейсън Кастило, който свидетелства против законопроекта от името на калифорнийското дерматологично лоби. " Това не е подкрепено от Dermatologic, основана на доказателства. Спазвайте с „ Добави Маргарет Гладщайн от името на търговците на дребно.

Тогава членовете на комисията, в това число членът на Асамблеята Ребека Бауер-Кахан, споделиха своите мисли.

„ Не знам, че съм виждал, живеейки в света на тийнейджърките, това е голям проблем “, споделяше, че съм бил един от двама членове на младежите, това е голям проблем, " Бейер-Кейн сподели. Пропуснах първата половина на чуването на Бил, в това число причините в поддръжката. Разследва, не е необичайност законодателите на Калифорния да пропуснат обилни елементи от чуванията на комисиите. В някои случаи те могат да бъдат назначени в две комисии, които се срещат по едно и също време, или може да се наложи да изоставен, с цел да свидетелстват от името на един от личните си законопроекти в друга комисия. 

Бауер-Кахан в последна сметка отхвърли да гласоподава законопроекта, който също е постоянно срещана процедура в законодателството на Калифорния. Не гласуването оказва същото влияние като гласуването не, само че без да оставя връх за гласоподаване против законопроекта. 

Персоналът на Бауер-Кахан сподели, че няма време да се срещне с 5-токласниците, с цел да отговори на въпроси.

Студентите считат, че Бауер-Кахан е направил добър миг по-късно в чуването, когато тя предложи да се обясни, „ какво е анти-стареене и това, което не е, защото предметите са постоянно да се премислят. е-каза един възпитаник, склонен с Бауер-Кахан. „ Тъй като компанията може просто да бъде като:„ Добре, това не е артикул срещу стареене. “„

Законопроектът одобри комисията с 4/2 гласа, само че беше безшумно погубен от демократичното управление, преди Лий да получи шанса да предложи промени.

Председателят на асамблеята Бъфи Уикс в последна да гласоподава. 

Най -общо казано, файлът със суспензия е непокътнат за сметки, за които се чака да коства на страната доста пари. 

" Много положителни, само че скъпи сметки няма да се измъкнат от комитета през днешния ден ", ASM. Уикс изясни преди да убие 231 законопроекта в петък, като ги държи в досието за напрежение.

С изключение на това, че AB 728 не се чака да коства на страната доста пари. Всъщност законопроектът „ Сефора деца “ в никакъв случай не е трябвало да бъде изпратен на бюджетни заеми. 

Източниците на Капитолия споделиха на CBS News California, че Комитетът за бюджетни заеми особено изиска този законопроект, макар че непартийният законодателен съвет дефинира AB 728 като " нефискален " и " несъответствия ". Това беше единственият законопроект, който умря във файла за напрежение, който имаше и двете обозначения, което демонстрира, че това не е безценен законопроект.

5 -токласниците бяха планувани да се срещнат с ASM. Умира деня на чуването, само че тя се анулира заради конфликтна среща.  От този ден личният състав на Wicks и Комитета за бюджетни заеми не съумяха да отговорят на няколко имейла от CBS News California.

Ние неведнъж сме питали:

Все още чакаме отговор. 

По -умен ли си от 5 -ти клас?

В своята отбрана, промишлеността споделя, че има свое решение. Съветът за артикули за персонални грижи, фоайето за промишлеността за грижа за кожата, споделя, че марките употребяват обществени медии за битка с наклонността за деца на Sephora. Той цитира образци като The Face of Face of 10 Campaign, която предизвиква децата да бъдат деца. 

" Не съм сигурен, че тази рекламна акция ще има планувания резултат ", сподели Дрю Сингел, лекар на науките. Съединени американски щати Дейвис Професор учи пресечната точка на подрастващите, логиката на психиката и маркетинга на обществените медии.

Той отбелязва, че да кажем на децата да работят на своята възраст е по -вероятно да имат противоположен резултат. Когато Уотс сподели някои от рекламите на петокласниците, няколко се съгласиха.  ; Хората по -възрастни от тях и това, което вършат. "

И когато попитахме децата за маркетинга на въздействието, доста от тях нямаха визия, че влияещите са получили безвъзмездни артикули или са били платени за своите изявления.

" Знаем, че те не разпознават Alike на същото равнище, които вършат възрастните ", сподели Cingel. " И това става доста по -замазано в обществената среда. Kid-Fluencer Marketing за възхода на по този начин наречената фикс идея за деца Sephora. Почистващите, които наподобяват на дъвка за мехурчета, до момента в който настояват, че промишлеността не се предлага на пазара на деца.

CBS News удостовери, че са анализирали повече от дузина най-хубави детски флуанси, които си партнират с марки за грижа за кожата и откриват, че обявата след пост наподобява е ориентирана към децата, рекламиращи артикули за грижа за кожата с съставки, предопределени за по-стара кожа. Десетки топ-флаери бяха ясно маркирани като промоционално наличие.

Къде са родителите?

доктор. за отлепване на кожата и знаете, че зрялата кожа може да употребява това - сподели тя.

Но д -р Авасти казва